Посмертные записки Пиквикского клуба
Showing how Dodson and Fogg were Men of Business, and their Clerks Men of pleasure; and how an affec
Pickwick,afteraconsiderablepause,‘nothin’personal,Ihope,sir;Ihopeyouha’n’tgotawidder,sir.’
‘NotI,’repliedMr.Pickwick,laughing;andwhileMr.Pickwicklaughed,SamWellerinformedhisparentinawhisper,oftherelationinwhichhestoodtowardsthatgentleman.
‘Begyourpardon,sir,’saidMr.Weller,senior,takingoffhishat,‘Ihopeyou’venofaulttofindwithSammy,Sir?’
‘Nonewhatever,’saidMr.Pickwick.
‘Werygladtohearit,sir,’repliedtheoldman;‘Itookagooddealo’painswithhiseddication,sir;lethimruninthestreetswhenhewasweryyoung,andshiftforhisself.It’stheonlywaytomakeaboysharp,sir.’
‘Ratheradangerousprocess,Ishouldimagine,’saidMr.Pickwick,withasmile.
‘Andnotawerysureone,neither,’addedMr.Weller;‘Igotreg’larlydonetheotherday.’
‘No!’saidhisfather.
‘Idid,’saidtheson;andheproceededtorelate,inasfewwordsaspossible,howhehadfallenareadydupetothestratagemsofJobTrotter.
Mr.Weller,senior,listenedtothetalewiththemostprofoundattention,and,atitstermination,said—
‘Worn’toneo’thesechapsslimandtall,withlonghair,andthegifto’thegabwerygallopin’?’
Mr.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
