Приключения Гекльберри Финна
Chapter 11
ThenItoldhermyfatherandmotherwasdead,andthelawhadboundmeouttoameanoldfarmerinthecountrythirtymilebackfromtheriver,andhetreatedmesobadIcouldn’tstanditnolonger;hewentawaytobegoneacoupleofdays,andsoItookmychanceandstolesomeofhisdaughter’soldclothesandclearedout,andIhadbeenthreenightscomingthethirtymiles.Itravelednights,andhiddaytimesandslept,andthebagofbreadandmeatIcarriedfromhomelastedmealltheway,andIhada-plenty.IsaidIbelievedmyuncleAbnerMoorewouldtakecareofme,andsothatwaswhyIstruckoutforthistownofGoshen.
"Goshen,child?Thisain’tGoshen.ThisisSt.Petersburg.Goshen’stenmilefurtheruptheriver.WhotoldyouthiswasGoshen?"
"Why,amanImetatdaybreakthismorning,justasIwasgoingtoturnintothewoodsformyregularsleep.HetoldmewhentheroadsforkedImusttaketherighthand,andfivemilewouldfetchmetoGoshen."
"Hewasdrunk,Ireckon.Hetoldyoujustexactlywrong."
"Well,hedidactlikehewasdrunk,butitain’tnomatternow.Igottobemovingalong.I’llfetchGoshenbeforedaylight."
"Holdonaminute.I’llputyouupasnacktoeat.Youmightwantit."
Sosheputmeupasnack,andsays:
"Say,whenacow’slayingdown,whichendofhergetsupfirst?Answeruppromptnow—don’tstoptostudyoverit.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
