Пані Боварі
Chapter 11
"Perhapstheylovedoneanotherplatonically,"hesaidtohimself.
Besides,Charleswasnotofthosewhogotothebottomofthings;heshrankfromtheproofs,andhisvaguejealousywaslostintheimmensityofhiswoe.
Everyone,hethought,musthaveadoredher;allmenassuredlymusthavecovetedher.Sheseemedbutthemorebeautifultohimforthis;hewasseizedwithalasting,furiousdesireforher,thatinflamedhisdespair,andthatwasboundless,becauseitwasnowunrealisable.
Topleaseher,asifshewerestillliving,headoptedherpredilections,herideas;heboughtpatentleatherbootsandtooktowearingwhitecravats.Heputcosmeticsonhismoustache,and,likeher,signednotesofhand.Shecorruptedhimfrombeyondthegrave.
Hewasobligedtosellhissilverpiecebypiece;nexthesoldthedrawing-roomfurniture.Alltheroomswerestripped;butthebedroom,herownroom,remainedasbefore.AfterhisdinnerCharleswentupthere.Hepushedtheroundtableinfrontofthefire,anddrewupherarmchair.Hesatdownoppositeit.Acandleburntinoneofthegiltcandlesticks.Berthebyhissidewaspaintingprints.
Hesuffered,poorman,atseeinghersobadlydressed,withlacelessboots,andthearm-holesofherpinaforetorndowntothehips;forthecharwomantooknocareofher.Butshewassosweet,sopretty,andherlittleheadbentforwardsogracefully,lettingthedearfairhairfalloverherrosycheeks,thataninfinitejoycameuponhim,ahappinessmingledwithbitterness,likethoseill-madewinesthattasteofresin.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
