Пані Боварі
Chapter 7
"Yes,"shemurmured,grindingherteeth,"hewillforgiveme,hewhowouldgiveamillionifIwouldforgivehimforhavingknownme!Never!never!"
ThisthoughtofBovary’ssuperioritytoherexasperatedher.Then,whethersheconfessedordidnotconfess,presently,immediately,to-morrow,hewouldknowthecatastropheallthesame;soshemustwaitforthishorriblescene,andbeartheweightofhismagnanimity.ThedesiretoreturntoLheureux’sseizedher—whatwouldbetheuse?Towritetoherfather—itwastoolate;andperhaps,shebegantorepentnowthatshehadnotyieldedtothatother,whensheheardthetrotofahorseinthealley.Itwashe;hewasopeningthegate;hewaswhiterthantheplasterwall.Rushingtothestairs,sheranoutquicklytothesquare;andthewifeofthemayor,whowastalkingtoLestiboudoisinfrontofthechurch,sawhergointothetax-collector’s.
ShehurriedofftotellMadameCaron,andthetwoladieswentuptotheattic,and,hiddenbysomelinenspreadacrossprops,stationedthemselvescomfortablyforoverlookingthewholeofBinet’sroom.
Hewasaloneinhisgarret,busyimitatinginwoodoneofthoseindescribablebitsofivory,composedofcrescents,ofsphereshollowedoutonewithintheother,thewholeasstraightasanobelisk,andofnousewhatever;andhewasbeginningonthelastpiece—hewasnearinghisgoal.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
