Пані Боварі
Chapter 13
Brain-feverhadsetin.
Forforty-threedaysCharlesdidnotleaveher.Hegaveupallhispatients;henolongerwenttobed;hewasconstantlyfeelingherpulse,puttingonsinapismsandcold-watercompresses.HesentJustinasfarasNeufchatelforice;theicemeltedontheway;hesenthimbackagain.HecalledMonsieurCanivetintoconsultation;hesentforDr.Lariviere,hisoldmaster,fromRouen;hewasindespair.WhatalarmedhimmostwasEmma’sprostration,forshedidnotspeak,didnotlisten,didnotevenseemtosuffer,asifherbodyandsoulwerebothrestingtogetherafteralltheirtroubles.
AboutthemiddleofOctobershecouldsitupinbedsupportedbypillows.Charlesweptwhenhesawhereatherfirstbread-and-jelly.Herstrengthreturnedtoher;shegotupforafewhoursofanafternoon,andoneday,whenshefeltbetter,hetriedtotakeher,leaningonhisarm,forawalkroundthegarden.Thesandofthepathswasdisappearingbeneaththedeadleaves;shewalkedslowly,draggingalongherslippers,andleaningagainstCharles’sshoulder.Shesmiledallthetime.
Theywentthustothebottomofthegardenneartheterrace.Shedrewherselfupslowly,shadinghereyeswithherhandtolook.Shelookedfaroff,asfarasshecould,butonthehorizonwereonlygreatbonfiresofgrasssmokingonthehills.
"Youwilltireyourself,mydarling!"saidBovary.And,pushinghergentlytomakehergointothearbour,"Sitdownonthisseat;you’llbecomfortable."
"Oh!no;notthere!"shesaidinafalteringvoice
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
