Пані Боварі
Chapter 2
Heloisemadehimswear,hishandontheprayer-book,thathewouldgotherenomoreaftermuchsobbingandmanykisses,inagreatoutburstoflove.Heobeyedthen,butthestrengthofhisdesireprotestedagainsttheservilityofhisconduct;andhethought,withakindofnaivehypocrisy,thathisinterdicttoseehergavehimasortofrighttoloveher.Andthenthewidowwasthin;shehadlongteeth;woreinallweathersalittleblackshawl,theedgeofwhichhungdownbetweenhershoulder-blades;herbonyfigurewassheathedinherclothesasiftheywereascabbard;theyweretooshort,anddisplayedherankleswiththelacesofherlargebootscrossedovergreystockings.
Charles’smothercametoseethemfromtimetotime,butafterafewdaysthedaughter-in-lawseemedtoputherownedgeonher,andthen,liketwoknives,theyscarifiedhimwiththeirreflectionsandobservations.Itwaswrongofhimtoeatsomuch.
Whydidhealwaysofferaglassofsomethingtoeveryonewhocame?Whatobstinacynottowearflannels!InthespringitcameaboutthatanotaryatIngouville,theholderofthewidowDubuc’sproperty,onefinedaywentoff,takingwithhimallthemoneyinhisoffice.Heloise,itistrue,stillpossessed,besidesashareinaboatvaluedatsixthousandfrancs,herhouseintheRueSt.Francois;andyet,withallthisfortunethathadbeensotrumpetedabroad,nothing,exceptingperhapsalittlefurnitureandafewclothes,hadappearedinthehousehold.Thematterhadtobegoneinto
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
