Пані Боварі
Chapter 10
Whenthenightwasrainy,theytookrefugeintheconsulting-roombetweenthecart-shedandthestable.Shelightedoneofthekitchencandlesthatshehadhiddenbehindthebooks.Rodolphesettleddownthereasifathome.Thesightofthelibrary,ofthebureau,ofthewholeapartment,infine,excitedhismerriment,andhecouldnotrefrainfrommakingjokesaboutCharles,whichratherembarrassedEmma.Shewouldhavelikedtoseehimmoreserious,andevenonoccasionsmoredramatic;as,forexample,whenshethoughtsheheardanoiseofapproachingstepsinthealley.
"Someoneiscoming!"shesaid.
Heblewoutthelight.
"Haveyouyourpistols?"
"Why?"
"Why,todefendyourself,"repliedEmma.
"Fromyourhusband?Oh,poordevil!"AndRodolphefinishedhissentencewithagesturethatsaid,"Icouldcrushhimwithaflipofmyfinger."
Shewaswonder-strickenathisbravery,althoughshefeltinitasortofindecencyandanaivecoarsenessthatscandalisedher.
Rodolphereflectedagooddealontheaffairofthepistols.Ifshehadspokenseriously,itwasveryridiculous,hethought,evenodious;forhehadnoreasontohatethegoodCharles,notbeingwhatiscalleddevouredbyjealousy;andonthissubjectEmmahadtakenagreatvowthathedidnotthinkinthebestoftaste.
Besides,shewasgrowingverysentimental.Shehadinsistedonexchangingminiatures;theyhadcutoffhandfulsofhair,andnowshewasaskingforaring—arealwedding-ring,insignofaneternalunion.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
