Пані Боварі
Chapter 3
HegaveMadameBovaryinformationastothetrades-people,sentexpresslyforhisowncidermerchant,tastedthedrinkhimself,andsawthatthecaskswereproperlyplacedinthecellar;heexplainedhowtosetaboutgettinginasupplyofbuttercheap,andmadeanarrangementwithLestiboudois,thesacristan,who,besideshissacerdotalandfuneralfunctions,lookedaftertheprincipalgardensatYonvillebythehourortheyear,accordingtothetasteofthecustomers.
Theneedoflookingafterotherswasnottheonlythingthaturgedthechemisttosuchobsequiouscordiality;therewasaplanunderneathitall.
Hehadinfringedthelawofthe19thVentose,yearxi.,articleI,whichforbadeallpersonsnothavingadiplomatopractisemedicine;sothat,aftercertainanonymousdenunciations,HomaishadbeensummonedtoRouentoseetheprocurerofthekinginhisownprivateroom;themagistratereceivinghimstandingup,ermineonshoulderandcaponhead.Itwasinthemorning,beforethecourtopened.Inthecorridorsoneheardtheheavybootsofthegendarmeswalkingpast,andlikeafar-offnoisegreatlocksthatwereshut.Thedruggist’searstingledasifhewereabouttohaveanapoplecticstroke;hesawthedepthsofdungeons,hisfamilyintears,hisshopsold,allthejarsdispersed;andhewasobligedtoenteracafeandtakeaglassofrumandseltzertorecoverhisspirits.
Littlebylittlethememoryofthisreprimandgrewfainter,andhecontinued,asheretofore,togiveanodyneconsultationsinhisback-parlour.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
