Пригоди Тома Сойєра
Chapter 8
Thesandbegantowork,andpresentlyasmallblackbugappearedforasecondandthendartedunderagaininafright.
"Hedasn’ttell! SoitWASawitchthatdoneit. Ijustknowedit."
Hewellknewthefutilityoftryingtocontendagainstwitches,sohegaveupdiscouraged. Butitoccurredtohimthathemightaswellhavethemarblehehadjustthrownaway,andthereforehewentandmadeapatientsearchforit. Buthecouldnotfindit. Nowhewentbacktohistreasure-houseandcarefullyplacedhimselfjustashehadbeenstandingwhenhetossedthemarbleaway;thenhetookanothermarblefromhispocketandtosseditinthesameway,saying:
"Brother,gofindyourbrother!"
Hewatchedwhereitstopped,andwentthereandlooked. Butitmusthavefallenshortorgonetoofar; sohetriedtwicemore. Thelastrepetitionwassuccessful. Thetwomarbleslaywithinafootofeachother.
Justheretheblastofatoytintrumpetcamefaintlydownthegreenaislesoftheforest. Tomflungoffhisjacketandtrousers,turnedasuspenderintoabelt,rakedawaysomebrushbehindtherottenlog,disclosingarudebowandarrow,alathswordandatintrumpet, andinamomenthadseizedthesethingsandboundedaway,barelegged,withflutteringshirt. Hepresentlyhaltedunderagreatelm,blewanansweringblast,andthenbegantotiptoeandlookwarilyout,thiswayandthat. Hesaidcautiously—toanimaginarycompany:
"Hold,mymerrymen! KeephidtillIblow."
NowappearedJoeHarper,asairilycladandelaboratelyarmedasTom. Tomcalled:
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
