Пригоди Тома Сойєра
Chapter 30
"Oh,pleasedon’ttellANYbodyitwasmethatblowedonthem! Oh,please!"
"Allrightifyousayit,Huck,butyououghttohavethecreditofwhatyoudid."
"Ohno,no! Pleasedon’ttell!"
Whentheyoungmenweregone,theoldWelshmansaid:
"Theywon’ttell—andIwon’t. Butwhydon’tyouwantitknown?"
Huckwouldnotexplain,furtherthantosaythathealreadyknewtoomuchaboutoneofthosemen andwouldnothavethemanknowthatheknewanythingagainsthimforthewholeworld—hewouldbekilledforknowingit,sure.
Theoldmanpromisedsecrecyoncemore,andsaid:
"Howdidyoucometofollowthesefellows,lad? Weretheylookingsuspicious?"
Huckwassilentwhileheframedadulycautiousreply. Thenhesaid:
"Well,yousee,I’makindofahardlot—leasteverybodysaysso,andIdon’tseenothingaginit—andsometimesIcan’tsleepmuch,onaccountofthinkingaboutitandsortoftryingtostrikeoutanewwayofdoing. Thatwasthewayofitlastnight. Icouldn’tsleep,andsoIcomealongup-street’boutmidnight,a-turningitallover,andwhenIgottothatoldshacklybrickstorebytheTemperanceTavern,Ibackedupaginthewalltohaveanotherthink. Well,justthenalongcomesthesetwochapsslippingalongclosebyme,withsomethingundertheirarm,andIreckonedthey’dstoleit.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36