Пригоди Тома Сойєра
Chapter 26
Inmyopinion,whoeverhovethosethingsinherecaughtasightofusandtookusforghostsordevilsorsomething. I’llbetthey’rerunningyet."
Joegrumbledawhile;thenheagreedwithhisfriendthatwhatdaylightwasleftoughttobeeconomizedingettingthingsreadyforleaving. Shortlyafterwardtheyslippedoutofthehouseinthedeepeningtwilight,andmovedtowardtheriverwiththeirpreciousbox.
TomandHuckroseup,weakbutvastlyrelieved,andstaredafterthemthroughthechinksbetweenthelogsofthehouse. Follow? Notthey. Theywerecontenttoreachgroundagainwithoutbrokennecks,andtakethetownwardtrackoverthehill. Theydidnottalkmuch.Theyweretoomuchabsorbedinhatingthemselves—hatingtheillluckthatmadethemtakethespadeandthepickthere. Butforthat,InjunJoeneverwouldhavesuspected. Hewouldhavehiddenthesilverwiththegoldtowaittheretillhis"revenge"wassatisfied,andthenhewouldhavehadthemisfortunetofindthatmoneyturnupmissing. Bitter,bitterluckthatthetoolswereeverbroughtthere!
TheyresolvedtokeepalookoutforthatSpaniardwhenheshouldcometotownspyingoutforchancestodohisrevengefuljob,andfollowhimto"NumberTwo,"whereverthatmightbe. ThenaghastlythoughtoccurredtoTom.
"Revenge?WhatifhemeansUS,Huck!"
"Oh,don’t!"saidHuck,nearlyfainting.
Theytalkeditallover,andastheyenteredtowntheyagreedtobelievethathemightpossiblymeansomebodyelse—atleastthathemightatleastmeannobodybutTom,sinceonlyTomhadtestified.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36