Пригоди Тома Сойєра
Chapter 23
SeveralwitnessesdeposedconcerningPotter’sguiltybehaviorwhenbroughttothesceneofthemurder.Theywereallowedtoleavethestandwithoutbeingcross-questioned.
Everydetailofthedamagingcircumstancesthatoccurredinthegraveyarduponthatmorningwhichallpresentrememberedsowellwasbroughtoutbycrediblewitnesses,butnoneofthemwerecross-examinedbyPotter’slawyer.Theperplexityanddissatisfactionofthehouseexpresseditselfinmurmursandprovokedareprooffromthebench.Counselfortheprosecutionnowsaid:
"Bytheoathsofcitizenswhosesimplewordisabovesuspicion,wehavefastenedthisawfulcrime,beyondallpossibilityofquestion,upontheunhappyprisoneratthebar.Werestourcasehere."
AgroanescapedfrompoorPotter,andheputhisfaceinhishandsandrockedhisbodysoftlytoandfro,whileapainfulsilencereignedinthecourt-room.Manymenweremoved,andmanywomen’scompassiontestifieditselfintears.Counselforthedefenceroseandsaid:
"Yourhonor,inourremarksattheopeningofthistrial,weforeshadowedourpurposetoprovethatourclientdidthisfearfuldeedwhileundertheinfluenceofablindandirresponsibledeliriumproducedbydrink.Wehavechangedourmind.Weshallnotofferthatplea."(Thentotheclerk:)"CallThomasSawyer!"
Apuzzledamazementawokeineveryfaceinthehouse,notevenexceptingPotter’s.EveryeyefasteneditselfwithwonderinginterestuponTomasheroseandtookhisplaceuponthestand.Theboylookedwildenough,forhewasbadlyscared.Theoathwasadministered.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
