Пригоди Тома Сойєра
Chapter 2
"No—isthatso? Ohcome,now—lemmejusttry. Onlyjustalittle—I’dletYOU,ifyouwasme,Tom."
"Ben,I’dliketo,honestinjun; butAuntPolly—well,Jimwantedtodoit,butshewouldn’tlethim; Sidwantedtodoit,andshewouldn’tletSid. Nowdon’tyouseehowI’mfixed? Ifyouwastotacklethisfenceandanythingwastohappentoit—"
"Oh,shucks,I’llbejustascareful. Nowlemmetry. Say—I’llgiveyouthecoreofmyapple."
"Well,here—No,Ben,nowdon’t. I’mafeard—"
"I’llgiveyouALLofit!"
Tomgaveupthebrushwithreluctanceinhisface,butalacrityinhisheart. AndwhilethelatesteamerBigMissouriworkedandsweatedinthesun,theretiredartistsatonabarrelintheshadecloseby,dangledhislegs,munchedhisapple,andplannedtheslaughterofmoreinnocents. Therewasnolackofmaterial; boyshappenedalongeverylittlewhile; theycametojeer,butremainedtowhitewash. BythetimeBenwasfaggedout,TomhadtradedthenextchancetoBillyFisherforakite,ingoodrepair; andwhenheplayedout,JohnnyMillerboughtinforadeadratandastringtoswingitwith—andsoon,andsoon,hourafterhour. Andwhenthemiddleoftheafternooncame,frombeingapoorpoverty-strickenboyinthemorning,Tomwasliterallyrollinginwealth. Hehadbesidesthethingsbeforementioned,twelvemarbles,partofajews-harp,apieceofbluebottle-glasstolookthrough,aspoolcannon,akeythatwouldn’tunlockanything,afragmentofchalk, aglassstopperofadecanter,atinsoldier,acoupleoftadpoles,sixfire-crackers,akittenwithonlyoneeye,abrassdoorknob,adog-collar—butnodog—thehandleofaknife,fourpiecesoforange-peel,andadilapidatedoldwindowsash.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
