Пригоди Тома Сойєра
Chapter 16
Presently,withoutapartingword,JoebegantowadeofftowardtheIllinoisshore. Tom’sheartbegantosink. HeglancedatHuck. Huckcouldnotbearthelook,anddroppedhiseyes.Thenhesaid:
"Iwanttogo,too,Tom. Itwasgettingsolonesomeanyway,andnowit’llbeworse. Let’susgo,too,Tom."
"Iwon’t! Youcanallgo,ifyouwantto. Imeantostay."
"Tom,Ibettergo."
"Well,go’long—who’shenderingyou."
Huckbegantopickuphisscatteredclothes. Hesaid:
"Tom,Iwishtyou’dcome,too. Nowyouthinkitover. We’llwaitforyouwhenwegettoshore."
"Well,you’llwaitablamelongtime,that’sall."
Huckstartedsorrowfullyaway,andTomstoodlookingafterhim,withastrongdesiretuggingathishearttoyieldhisprideandgoalongtoo. Hehopedtheboyswouldstop,buttheystillwadedslowlyon. ItsuddenlydawnedonTomthatitwasbecomeverylonelyandstill. Hemadeonefinalstrugglewithhispride,andthendartedafterhiscomrades,yelling:
"Wait!Wait!Iwanttotellyousomething!"
Theypresentlystoppedandturnedaround. Whenhegottowheretheywere,hebeganunfoldinghissecret,andtheylistenedmoodilytillatlasttheysawthe"point"hewasdrivingat,andthentheysetupawar-whoopofapplauseandsaiditwas"splendid!"andsaidifhehadtoldthematfirst,theywouldn’thavestartedaway.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36