Пригоди Тома Сойєра
Chapter 1
Thenewboytooktwobroadcoppersoutofhispocketandheldthemoutwithderision. Tomstruckthemtotheground. Inaninstantbothboyswererollingandtumblinginthedirt,grippedtogetherlikecats; andforthespaceofaminutetheytuggedandtoreateachother’shairandclothes,punchedandscratchedeachother’snose, andcoveredthemselveswithdustandglory. Presentlytheconfusiontookform,andthroughthefogofbattle Tomappeared,seatedastridethenewboy,andpoundinghimwithhisfists. "Holler’nuff!"saidhe.
Theboyonlystruggledtofreehimself. Hewascrying—mainlyfromrage.
"Holler’nuff!"—andthepoundingwenton.
Atlastthestrangergotoutasmothered"’Nuff!" andTomlethimupandsaid:
"Nowthat’lllearnyou. Betterlookoutwhoyou’refoolingwithnexttime."
Thenewboywentoffbrushingthedustfromhisclothes, sobbing,snuffling,andoccasionallylookingbackandshakinghishead andthreateningwhathewoulddotoTomthe"nexttimehecaughthimout." TowhichTomrespondedwithjeers,andstartedoffinhighfeather, andassoonashisbackwasturnedthenewboysnatchedupastone,threwitandhithimbetweentheshoulders andthenturnedtailandranlikeanantelope. Tomchasedthetraitorhome,andthusfoundoutwherehelived. Hethenheldapositionatthegateforsometime,daringtheenemytocomeoutside, buttheenemyonlymadefacesathimthroughthewindowanddeclined. Atlasttheenemy’smotherappeared, andcalledTomabad,vicious,vulgarchild,andorderedhimaway. Sohewentaway;buthesaidhe"’lowed"to"lay"forthatboy.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
