Грозовий перевал
Chapter 15
Edgarsprangtohisunbiddenguest,blanchedwithastonishmentandrage.Whathemeanttodo,Icannottell;however,theotherstoppedalldemonstrations,atonce,byplacingthelifeless-lookingforminhisarms.
"Lookthere!"hesaid;"unlessyoubeafiend,helpherfirst—thenyoushallspeaktome!"
Hewalkedintotheparlour,andsatdown.Mr.Lintonsummonedme,andwithgreatdifficulty,andafterresortingtomanymeans,wemanagedtorestorehertosensation;butshewasallbewildered;shesighed,andmoaned,andknewnobody.Edgar,inhisanxietyforher,forgotherhatedfriend.Ididnot.Iwent,attheearliestopportunity,andbesoughthimtodepart;affirmingthatCatherinewasbetter,andheshouldhearfrommeinthemorninghowshepassedthenight.
"Ishallnotrefusetogooutofdoors,"heanswered;"butIshallstayinthegarden:and,Nelly,mindyoukeepyourwordto-morrow.Ishallbeunderthoselarchtrees.Mind!orIpayanothervisit,whetherLintonbeinornot."
Hesentarapidglancethroughthehalf-opendoorofthechamber,andascertainingthatwhatIstatedwasapparentlytrue,deliveredthehouseofhislucklesspresence.
