Аня з Авонлеї
VIII. Marilla Adopts Twins
”
WhenAnnewenttocalltheAidstoteashefoundthatDorawasnotintheparlor.Mrs.JasperBellsaidDavyhadcometothefrontdoorandcalledherout.AhastyconsultationwithMarillainthepantryresultedinadecisiontoletbothchildrenhavetheirteastogetherlateron.
Teawashalfoverwhenthediningroomwasinvadedbyaforlornfigure.MarillaandAnnestaredindismay,theAidsinamazement.CouldthatbeDora...thatsobbingnondescriptinadrenched,drippingdressandhairfromwhichthewaterwasstreamingonMarilla’snewcoin-spotrug?
“Dora,whathashappenedtoyou?”criedAnne,withaguiltyglanceatMrs.JasperBell,whosefamilywassaidtobetheonlyoneintheworldinwhichaccidentsneveroccurred.
“Davymademewalkthepigpenfence,”wailedDora.“Ididn’twanttobuthecalledmeafraid-cat.AndIfelloffintothepigpenandmydressgotalldirtyandthepigrunnedrightoverme.MydresswasjustawfulbutDavysaidifI’dstandunderthepumphe’dwashitclean,andIdidandhepumpedwaterallovermebutmydressain’tabitcleanerandmyprettysashandshoesisallspoiled.”
AnnedidthehonorsofthetablealonefortherestofthemealwhileMarillawentupstairsandredressedDorainheroldclothes.Davywascaughtandsenttobedwithoutanysupper.Annewenttohisroomattwilightandtalkedtohimseriously...amethodinwhichshehadgreatfaith,notaltogetherunjustifiedbyresults.Shetoldhimshefeltverybadlyoverhisconduct.
