Улісс
Chapter 2
Whatmiscellaneouseffectsoffemalepersonalwearingapparelwereperceivedbyhim?
Apairofnewinodoroushalfsilkblackladies’hose,apairofnewvioletgarters,apairofoutsizeladies’drawersofIndiamull,cutongenerouslines,redolentofopoponax,jessamineandMuratti’sTurkishcigarettesandcontainingalongbrightsteelsafetypin,foldedcurvilinear,acamisoleofbatistewiththinlaceborder,anaccordionunderskirtofbluesilkmoirette,alltheseobjectsbeingdisposedirregularlyonthetopofarectangulartrunk,quadruplebattened,havingcappedcorners,withmulticolouredlabels,initialledonitsforesideinwhiteletteringB.C.T.(BrianCooperTweedy).
Whatimpersonalobjectswereperceived?
Acommode,onelegfractured,totallycoveredbysquarecretonnecutting,appledesign,onwhichrestedalady’sblackstrawhat.Orangekeyedware,boughtofHenryPrice,basket,fancygoods,chinawareandironmongerymanufacturer,21,22,23Moorestreet,disposedirregularlyonthewashstandandfloorandconsistingofbasin,soapdishandbrushtray(onthewashstand,together),pitcherandnightarticle(onthefloor,separate).
Bloom’sacts?
Hedepositedthearticlesofclothingonachair,removedhisremainingarticlesofclothing,tookfrombeneaththebolsterattheheadofthebedafoldedlongwhitenightshirt,insertedhisheadandarmsintotheproperaperturesofthenightshirt,removedapillowfromtheheadtothefootofthebed,preparedthebedlinenaccordinglyandenteredthebed.