Улісс
Chapter 2
IwaswithhimnolaterthanFridaylastorThursdaywasitintheArch.Yes,hesaid.He’sgone.HediedonMonday,poorfellow.
Watch!Watch!Silkflashrichstockingswhite.Watch!
Aheavytramcarhonkingitsgongslewedbetween.
Lostit.Curseyournoisypugnose.Feelslockedoutofit.Paradiseandtheperi.Alwayshappeninglikethat.Theverymoment.GirlinEustacestreethallwayMondaywasitsettlinghergarter.Herfriendcoveringthedisplayof.Espritdecorps.Well,whatareyougapingat?
—Yes,yes,MrBloomsaidafteradullsigh.Anothergone.
—Oneofthebest,M’Coysaid.
Thetrampassed.TheydroveofftowardstheLoopLinebridge,herrichglovedhandonthesteelgrip.Flicker,flicker:thelaceflareofherhatinthesun:flicker,flick.
—Wifewell,Isuppose?M’Coy’schangedvoicesaid.
—O,yes,MrBloomsaid.Tiptop,thanks.
Heunrolledthenewspaperbatonidlyandreadidly:
Whatishomewithout
Plumtree’sPottedMeat?
Incomplete.
Withitanabodeofbliss.
—Mymissushasjustgotanengagement.Atleastit’snotsettledyet.
Valisetackagain.Bythewaynoharm.I’moffthat,thanks.
MrBloomturnedhislargeliddedeyeswithunhastyfriendliness.
—Mywifetoo,hesaid.She’sgoingtosingataswaggeraffairintheUlsterHall,Belfast,onthetwentyfifth.
—Thatso?M’Coysaid.Gladtohearthat,oldman.Who’sgettingitup?
MrsMarionBloom.Notupyet.Queenwasinherbedroomeatingbreadand.Nobook.Blackenedcourtcardslaidalongherthighbysevens.Darkladyandfairman.Letter.Catfurryblackball.Tornstripofenvelope.