Улісс
Chapter 2
Didhefall?
Byhisbody’sknownweightofelevenstoneandfourpoundsinavoirdupoismeasure,ascertifiedbythegraduatedmachineforperiodicalselfweighinginthepremisesofFrancisFroedman,pharmaceuticalchemistof19Frederickstreet,north,onthelastfeastoftheAscension,towit,thetwelfthdayofMayofthebissextileyearonethousandninehundredandfourofthechristianera(jewisherafivethousandsixhundredandsixtyfour,mohammadaneraonethousandthreehundredandtwentytwo),goldennumber5,epact13,solarcycle9,dominicallettersCB,Romanindiction2,Julianperiod6617,MCMIV.
Didheriseuninjuredbyconcussion?
Regainingnewstableequilibriumheroseuninjuredthoughconcussedbytheimpact,raisedthelatchoftheareadoorbytheexertionofforceatitsfreelymovingflangeandbyleverageofthefirstkindappliedatitsfulcrum,gainedretardedaccesstothekitchenthroughthesubadjacentscullery,ignitedalucifermatchbyfriction,setfreeinflammablecoalgasbyturningontheventcock,litahighflamewhich,byregulating,hereducedtoquiescentcandescenceandlitfinallyaportablecandle.
WhatdiscretesuccessionofimagesdidStephenmeanwhileperceive?
Reclinedagainstthearearailingsheperceivedthroughthetransparentkitchenpanesamanregulatingagasflameof14CP,amanlightingacandleof1CP,amanremovinginturneachofhistwoboots,amanleavingthekitchenholdingacandle.