Улісс
Chapter 11
Stapmyvitals,saidhe,themwasalwaysthesentimentsofhonestFrankCostellowhichIwasbredupmostparticulartohonourthyfatherandthymotherthathadthebesthandtoarolypolyorahastypuddingasyoueverseewhatIalwayslooksbackonwithalovingheart.
ToreverttoMrBloomwho,afterhisfirstentry,hadbeenconsciousofsomeimpudentmockswhichhehoweverhadbornewithasbeingthefruitsofthatageuponwhichitiscommonlychargedthatitknowsnotpity.Theyoungsparks,itistrue,wereasfullofextravaganciesasovergrownchildren:thewordsoftheirtumultuarydiscussionsweredifficultlyunderstoodandnotoftennice:theirtestinessandoutrageousmotsweresuchthathisintellectsresiledfrom:norweretheyscrupulouslysensibleoftheproprietiesthoughtheirfundofstronganimalspiritsspokeintheirbehalf.ButthewordofMrCostellowasanunwelcomelanguageforhimforhenauseatedthewretchthatseemedtohimacropearedcreatureofamisshapengibbosity,bornoutofwedlockandthrustlikeacrookbacktoothedandfeetfirstintotheworld,whichthedintofthesurgeon’spliersinhisskulllentindeedacolourto,soastoputhiminthoughtofthatmissinglinkofcreation’schaindesideratedbythelateingeniousMrDarwin.
