Улісс
Chapter 5
I’lltakeaglassofburgundyand...letmesee.
Sardinesontheshelves.Almosttastethembylooking.Sandwich?Hamandhisdescendantsmusterredandbredthere.Pottedmeats.WhatishomewithoutPlumtree’spottedmeat?Incomplete.Whatastupidad!Undertheobituarynoticestheystuckit.Allupaplumtree.Dignam’spottedmeat.Cannibalswouldwithlemonandrice.Whitemissionarytoosalty.Likepickledpork.Expectthechiefconsumesthepartsofhonour.Oughttobetoughfromexercise.Hiswivesinarowtowatchtheeffect.Therewasarightroyaloldnigger.WhoateorsomethingthesomethingsofthereverendMrMacTrigger.Withitanabodeofbliss.Lordknowswhatconcoction.Caulsmouldytripeswindpipesfakedandmincedup.Puzzlefindthemeat.Kosher.Nomeatandmilktogether.Hygienethatwaswhattheycallnow.YomKippurfastspringcleaningofinside.Peaceandwardependonsomefellow’sdigestion.Religions.Christmasturkeysandgeese.Slaughterofinnocents.Eatdrinkandbemerry.Thencasualwardsfullafter.Headsbandaged.Cheesedigestsallbutitself.Mitycheese.
—Haveyouacheesesandwich?
—Yes,sir.
Likeafewolivestooiftheyhadthem.ItalianIprefer.Goodglassofburgundytakeawaythat.Lubricate.Anicesalad,coolasacucumber,TomKernancandress.Putsgustointoit.Pureoliveoil.Millyservedmethatcutletwithasprigofparsley.TakeoneSpanishonion.Godmadefood,thedevilthecooks.Devilledcrab.
—Wifewell?
—Quitewell,thanks...Acheesesandwich,then.Gorgonzola,haveyou?
—Yes,sir.
NoseyFlynnsippedhisgrog.