Улісс
Chapter 4
Butthenifhedidn’tknowonlymakeitawkwardforhim.Betternot.
—Wecandothat,theforemansaid.Haveyouthedesign?
—Icangetit,MrBloomsaid.ItwasinaKilkennypaper.Hehasahousetheretoo.I’lljustrunoutandaskhim.Well,youcandothatandjustalittleparcallingattention.Youknowtheusual.Highclasslicensedpremises.Longfeltwant.Soon.
Theforemanthoughtforaninstant.
—Wecandothat,hesaid.Lethimgiveusathreemonths’renewal.
Atypesetterbroughthimalimpgalleypage.Hebegantocheckitsilently.MrBloomstoodby,hearingtheloudthrobsofcranks,watchingthesilenttypesettersattheircases.
ORTHOGRAPHICAL
Wanttobesureofhisspelling.Prooffever.MartinCunninghamforgottogiveushisspellingbeeconundrumthismorning.Itisamusingtoviewtheunparonearalleledembarratwoarsisit?doubleessmentofaharassedpedlarwhilegaugingauthesymmetrywithayofapeeledpearunderacemeterywall.Silly,isn’tit?Cemeteryputinofcourseonaccountofthesymmetry.
Ishouldhavesaidwhenheclappedonhistopper.Thankyou.Ioughttohavesaidsomethingaboutanoldhatorsomething.No.Icouldhavesaid.Looksasgoodasnewnow.Seehisphizthen.
Sllt.Thenethermostdeckofthefirstmachinejoggedforwarditsflyboardwithslltthefirstbatchofquirefoldedpapers.Sllt.Almosthumanthewayitsllttocallattention.Doingitslevelbesttospeak.Thatdoortooslltcreaking,askingtobeshut.Everythingspeaksinitsownway.Sllt.
