Риф, або Там, де розбивається щастя
XVII
There’sbeentime,onbothsides,tothinkthemoversince——”Hecaughthimselfbackandhunghelplessonthe“since”:whateverwordshechose,heseemedtostumbleamongremindersoftheirpast.
Shewalkedonbesidehim,hereyesontheground.“ThenI’mtounderstand—definitely—thatyoudorenewyouroffer?”sheasked
“Withallmyheart!Ifyou’llonlyletme——”
Sheraisedahand,asthoughtocheckhim.“It’sextremelyfriendlyofyou—Idobelieveyoumeanitasafriend—butIdon’tquiteunderstandwhy,findingme,asyousay,sowellplacedhere,youshouldshowmoreanxietyaboutmyfuturethanatatimewhenIwasactually,andratherdesperately,adrift.”
“Oh,no,notmore!”
“Ifyoushowanyatall,itmust,atanyrate,befordifferentreasons.—Infact,itcanonlybe,”shewenton,withoneofherdisconcertingflashesofastuteness,“foroneoftworeasons;eitherbecauseyoufeelyououghttohelpme,orbecause,forsomereason,youthinkyouoweittoMrs.Leathtoletherknowwhatyouknowofme.”
Darrowstoodstillinthepath.BehindhimheheardEffie’scall,andatthechild’svoicehesawSophyturnherheadwiththealertnessofonewhoisobscurelyonthewatch.Thelookwassofugitivethathecouldnothavesaidwhereinitdifferedfromhernormalprofessionalairofhavingherpupilonhermind.
Effiesprangpastthem,andDarrowtookupthegirl’schallenge.
“WhatyousuggestaboutMrs.Leathishardlyworthanswering.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
