Риф, або Там, де розбивається щастя
XI
Thepath,growingnarrower,woundoncircuitouslythroughthewoods,betweenslenderserriedtrunkstwinedwithivy.Patchesofblueappearedabovethemthroughthedwindlingleaves,andpresentlythetreesdrewbackandshowedtheopenfieldsalongtheriver.
Theywalkedonacrossthefieldstothetow-path.Inacurveofthewallsomestepsleduptoacrumblingpavilionwithopeningschokedwithivy.AnnaandDarrowseatedthemselvesonthebenchprojectingfromtheinnerwallofthepavilionandlookedacrosstheriverattheslopesdividedintoblocksofgreenandfawn-colour,andatthechalk-tintedvillageliftingitssquatchurch-towerandgreyroofsagainstthepreciselydrawnlinesofthelandscape.Annasatsilent,sointenselyawareofDarrow’snearnessthattherewasnosurpriseinthetouchhelaidonherhand.Theylookedateachother,andhesmiledandsaid:“Therearetobenomoreobstaclesnow.”
“Obstacles?”Thewordstartledher.“Whatobstacles?”
“Don’tyourememberthewordingofthetelegramthatturnedmebacklastMay?‘Unforeseenobstacle’:thatwasit.Whatwastheearth-shakingproblem,bytheway?FindingagovernessforEffie,wasn’tit?”
“ButIgaveyoumyreason:thereasonwhyitwasanobstacle.Iwroteyoufullyaboutit.”
“Yes,Iknowyoudid.”Heliftedherhandandkissedit.“Howfaroffitallseems,andhowlittleitallmatterstoday!”
Shelookedathimquickly.“Doyoufeelthat?IsupposeI’mdifferent.Iwanttodrawallthosewastedmonthsintotoday—tomakethemapartofit.”
“Buttheyare,tome.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10