Дванадцять років рабства
Chapter 12
Ikeptmycorninasmallwoodenbox,themealinagourd; and,bytheway,thegourdisoneofthemostconvenientandnecessaryutensilsonaplantation. Besidessupplyingtheplaceofallkindsofcrockeryinaslavecabin,itisusedforcarryingwatertothefields. Another,also,containsthedinner. Itdispenseswiththenecessityofpails,dippers,basins,andsuchtinandwoodensuperfluitiesaltogether.
Whenthecornisground,andfireismade,thebaconistakendownfromthenailonwhichithangs,aslicecutoffandthrownuponthecoalstobroil. Themajorityofslaveshavenoknife,muchlessafork. Theycuttheirbaconwiththeaxeatthewood-pile. Thecornmealismixedwithalittlewater,placedinthefire,andbaked. Whenitis"donebrown,"theashesarescrapedoff,andbeingplaceduponachip,whichanswersforatable,thetenantoftheslavehutisreadytositdownuponthegroundtosupper. Bythistimeitisusuallymidnight. Thesamefearofpunishmentwithwhichtheyapproachthegin-house,possessesthemagainonlyingdowntogetasnatchofrest. Itisthefearofoversleepinginthemorning. Suchanoffencewouldcertainlybeattendedwithnotlessthantwentylashes. Withaprayerthathemaybeonhisfeetandwideawakeatthefirstsoundofthehorn,hesinkstohisslumbersnightly.
Thesoftestcouchesintheworldarenottobefoundinthelogmansionoftheslave. TheonewhereonIreclinedyearafteryear,wasaplanktwelveincheswideandtenfeetlong. Mypillowwasastickofwood.