Дублінці
The Sisters
Itmayhavebeentheseconstantshowersofsnuffwhichgavehisancientpriestlygarmentstheirgreenfadedlookfortheredhandkerchief,blackened,asitalwayswas,withthesnuff-stainsofaweek,withwhichhetriedtobrushawaythefallengrains,wasquiteinefficacious.
IwishedtogoinandlookathimbutIhadnotthecouragetoknock.Iwalkedawayslowlyalongthesunnysideofthestreet,readingallthetheatricaladvertisementsintheshop-windowsasIwent.IfounditstrangethatneitherInorthedayseemedinamourningmoodandIfeltevenannoyedatdiscoveringinmyselfasensationoffreedomasifIhadbeenfreedfromsomethingbyhisdeath.Iwonderedatthisfor,asmyunclehadsaidthenightbefore,hehadtaughtmeagreatdeal.HehadstudiedintheIrishcollegeinRomeandhehadtaughtmetopronounceLatinproperly.HehadtoldmestoriesaboutthecatacombsandaboutNapoleonBonaparte,andhehadexplainedtomethemeaningofthedifferentceremoniesoftheMassandofthedifferentvestmentswornbythepriest.Sometimeshehadamusedhimselfbyputtingdifficultquestionstome,askingmewhatoneshoulddoincertaincircumstancesorwhethersuchandsuchsinsweremortalorvenialoronlyimperfections.HisquestionsshowedmehowcomplexandmysteriouswerecertaininstitutionsoftheChurchwhichIhadalwaysregardedasthesimplestacts.