Лорд Джим
Chapter 7
Hehadpassedthesedaysontheverandah,buriedinalongchair,andcomingoutofhisplaceofsepultureonlyatmeal-timesorlateatnight,whenhewanderedonthequaysallbyhimself,detachedfromhissurroundings,irresoluteandsilent,likeaghostwithoutahometohaunt.“Idon’tthinkI’vespokenthreewordstoalivingsoulinallthattime,”hesaid,makingmeverysorryforhim;anddirectlyheadded,“OneofthesefellowswouldhavebeensuretoblurtoutsomethingIhadmadeupmymindnottoputupwith,andIdidn’twantarow.No!Notthen.Iwastoo—too...Ihadnoheartforit.”“Sothatbulkheadheldoutafterall,”Iremarkedcheerfully.“Yes,”hemurmured,“itheld.AndyetIsweartoyouIfeltitbulgeundermyhand.”“It’sextraordinarywhatstrainsoldironwillstandsometimes,”Isaid.Thrownbackinhisseat,hislegsstifflyoutandarmshangingdown,henoddedslightlyseveraltimes.Youcouldnotconceiveasadderspectacle.Suddenlyheliftedhishead;hesatup;heslappedhisthigh.“Ah!whatachancemissed!MyGod!whatachancemissed!”heblazedout,buttheringofthelast“missed”resembledacrywrungoutbypain.
‘Hewassilentagainwithastill,far-awaylookoffierceyearningafterthatmisseddistinction,withhisnostrilsforaninstantdilated,sniffingtheintoxicatingbreathofthatwastedopportunity.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
