Лорд Джим
Chapter 45
‘SuddenlyTamb’ItamsawJimcatchherarms,tryingtounclaspherhands.Shehungonthemwithherheadfallenback;herhairtouchedtheground.“Comehere!”hismastercalled,andTamb’Itamhelpedtoeaseherdown.Itwasdifficulttoseparateherfingers.Jim,bendingoverher,lookedearnestlyuponherface,andallatoncerantothelanding-stage.Tamb’Itamfollowedhim,butturninghishead,hesawthatshehadstruggleduptoherfeet.Sheranafterthemafewsteps,thenfelldownheavilyonherknees.“Tuan!Tuan!”calledTamb’Itam,“lookback;”butJimwasalreadyinacanoe,standinguppaddleinhand.Hedidnotlookback.Tamb’Itamhadjusttimetoscrambleinafterhimwhenthecanoefloatedclear.Thegirlwasthenonherknees,withclaspedhands,atthewater-gate.Sheremainedthusforatimeinasupplicatingattitudebeforeshesprangup.“Youarefalse!”shescreamedoutafterJim.“Forgiveme,”hecried.“Never!Never!”shecalledback.
‘Tamb’ItamtookthepaddlefromJim’shands,itbeingunseemlythatheshouldsitwhilehislordpaddled.Whentheyreachedtheothershorehismasterforbadehimtocomeanyfarther;butTamb’Itamdidfollowhimatadistance,walkinguptheslopetoDoramin’scampong.
‘Itwasbeginningtogrowdark.Torchestwinkledhereandthere.Thosetheymetseemedawestruck,andstoodasidehastilytoletJimpass.Thewailingofwomencamefromabove.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45