Лорд Джим
Chapter 37
‘“Notliketheothers,”Iprotested,butshecontinuedevenly,withoutanyfeeling—
‘“Hewasfalse.”AndsuddenlySteinbrokein.“No!no!no!Mypoorchild!...”Hepattedherhandlyingpassivelyonhissleeve.“No!no!Notfalse!True!True!True!”Hetriedtolookintoherstonyface.“Youdon’tunderstand.Ach!Whyyoudonotunderstand?...Terrible,”hesaidtome.“Somedaysheshallunderstand.”
‘“Willyouexplain?”Iasked,lookinghardathim.Theymovedon.
‘Iwatchedthem.Hergowntrailedonthepath,herblackhairfellloose.Shewalkeduprightandlightbythesideofthetallman,whoselongshapelesscoathunginperpendicularfoldsfromthestoopingshoulders,whosefeetmovedslowly.Theydisappearedbeyondthatspinney(youmayremember)wheresixteendifferentkindsofbamboogrowtogether,alldistinguishabletothelearnedeye.Formypart,Iwasfascinatedbytheexquisitegraceandbeautyofthatflutedgrove,crownedwithpointedleavesandfeatheryheads,thelightness,thevigour,thecharmasdistinctasavoiceofthatunperplexedluxuriatinglife.Irememberstayingtolookatitforalongtime,asonewouldlingerwithinreachofaconsolingwhisper.Theskywaspearlygrey.Itwasoneofthoseovercastdayssorareinthetropics,inwhichmemoriescrowduponone—memoriesofothershores,ofotherfaces
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
