Лорд Джим
Chapter 31
Behindhimthematsasitwerejumpedandflew,hisrightarmwasraisedwithacrookedelbow,andthedullbladeofakrissprotrudedfromhisfistheldoff,alittleabovehishead.Aclothwoundtightroundhisloinsseemeddazzlinglywhiteonhisbronzeskin;hisnakedbodyglistenedasifwet.
‘Jimnotedallthis.Hetoldmehewasexperiencingafeelingofunutterablerelief,ofvengefulelation.Heheldhisshot,hesays,deliberately.Hehelditforthetenthpartofasecond,forthreestridesoftheman—anunconscionabletime.Hehelditforthepleasureofsayingtohimself,That’sadeadman!Hewasabsolutelypositiveandcertain.Helethimcomeonbecauseitdidnotmatter.Adeadman,anyhow.Henoticedthedilatednostrils,thewideeyes,theintent,eagerstillnessoftheface,andthenhefired.
‘Theexplosioninthatconfinedspacewasstunning.Hesteppedbackapace.Hesawthemanjerkhisheadup,flinghisarmsforward,anddropthekriss.Heascertainedafterwardsthathehadshothimthroughthemouth,alittleupwards,thebulletcomingouthighatthebackoftheskull.Withtheimpetusofhisrushthemandrovestraighton,hisfacesuddenlygapingdisfigured,withhishandsopenbeforehimgropingly,asthoughblinded,andlandedwithterrificviolenceonhisforehead,justshortofJim’sbaretoes.Jimsayshedidn’tlosethesmallestdetailofallthis.Hefoundhimselfcalm,appeased,withoutrancour,withoutuneasiness,asifthedeathofthatmanhadatonedforeverything
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
