Лорд Джим
Chapter 23
Hetoldmefurther,gnashinghisteeth,thattheRajahwasa“laughablehyaena”(can’timaginehowhegotholdofhyaenas);whilesomebodyelsewasmanytimesfalserthanthe“weaponsofacrocodile.”Keepingoneeyeonthemovementsofhiscrewforward,heletloosehisvolubility—comparingtheplacetoa“cageofbeastsmaderavenousbylongimpenitence.”Ifancyhemeantimpunity.Hehadnointention,hecried,to“exhibithimselftobemadeattachedpurposefullytorobbery.”Thelong-drawnwails,givingthetimeforthepullofthemencattingtheanchor,cametoanend,andheloweredhisvoice.“PlentytoomuchenoughofPatusan,”heconcluded,withenergy.
‘Iheardafterwardshehadbeensoindiscreetastogethimselftiedupbytheneckwitharattanhaltertoapostplantedinthemiddleofamud-holebeforetheRajah’shouse.Hespentthebestpartofadayandawholenightinthatunwholesomesituation,butthereiseveryreasontobelievethethinghadbeenmeantasasortofjoke.Hebroodedforawhileoverthathorridmemory,Isuppose,andthenaddressedinaquarrelsometonethemancomingafttothehelm.Whenheturnedtomeagainitwastospeakjudicially,withoutpassion.HewouldtakethegentlemantothemouthoftheriveratBatuKring(Patusantown“beingsituatedinternally,”heremarked,“thirtymiles”).Butinhiseyes,hecontinued—atoneofbored,wearyconvictionreplacinghispreviousvolubledelivery—thegentlemanwasalready“inthesimilitudeofacorpse.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
