Процес
In the Cathedral
forsomethingandtoldhim-theywerestandingintimatelyclosetogether-hehadthoughtatfirsthewouldaccompanytheItalianhimself,butthen-hegavenomoreprecisereasonthanthis-thenhedecideditwouldbebettertosendK.withhim.HeshouldnotbesurprisedifhecouldnotunderstandtheItalianatfirst,hewouldbeabletoverysoon,andevenifhereallycouldnotunderstandverymuchhesaiditwasnotsobad,asitwasreallynotsoimportantfortheItaliantobeunderstood.Andanyway,K.’sknowledgeofItalianwassurprisinglygood,thedirectorwassurehewouldgetbyverywell.Andwiththat,itwastimeforK.togo.Hespentthetimestillremainingtohimwithadictionary,copyingoutobscurewordshewouldneedtoguidetheItalianroundthecathedral.Itwasanextremelyirksometask,servitorsbroughthimthemail,bankstaffcamewithvariousqueriesand,whentheysawthatK.wasbusy,stoodbythedooranddidnotgoawayuntilhehadlistenedtothem,thedeputydirectordidnotmisstheopportunitytodisturbK.andcameinfrequently,tookthedictionaryfromhishandandflickedthroughitspages,clearlyfornopurpose,whenthedoortotheante-roomopenedevenclientswouldappearfromthehalfdarknessandbowtimidlytohim-theywantedtoattracthisattentionbutwerenotsurewhetherhehadseenthem-allthisactivitywascirclingaroundK.