Портрет Доріана Грея
Chapter 14
Mrs.Erlynne,apushingnobody,withadelightfullisp,andVenetian-redhair; LadyAliceChapman,hishostess’sdaughter,adowdydullgirl,withoneofthosecharacteristicBritishfaces,that,onceseen,areneverremembered; andherhusband,ared-cheeked,white-whiskeredcreaturewho,likesomanyofhisclass,wasundertheimpressionthatinordinatejovialitycanatoneforanentirelackofideas.
Hewasrathersorryhehadcome,tillLadyNarborough,lookingatthegreatormolugiltclockthatsprawledingaudycurvesonthemauve-drapedmantel-shelf,exclaimed: "HowhorridofHenryWottontobesolate! Isentroundtohimthismorningonchance,andhepromisedfaithfullynottodisappointme."
ItwassomeconsolationthatHarrywastobethere,andwhenthedooropenedandheheardhisslowmusicalvoicelendingcharmtosomeinsincereapology,heceasedtofeelbored.
Butatdinnerhecouldnoteatanything. Plateafterplatewentawayuntasted. LadyNarboroughkeptscoldinghimforwhatshecalled"aninsulttopoorAdolphe,whoinventedthemenuspeciallyforyou,"andnowandthenLordHenrylookedacrossathim,wonderingathissilenceandabstractedmanner. Fromtimetotimethebutlerfilledhisglasswithchampagne. Hedrankeagerly,andhisthirstseemedtoincrease.
"Dorian,"saidLordHenry,atlast,asthechaud-froidwasbeinghandedround,"whatisthematterwithyouto-night? Youarequiteoutofsorts."
"Ibelieveheisinlove,"criedLadyNarborough,"andthatheisafraidtotellmeforfearIshouldbejealous. Heisquiteright. Icertainlyshould."