Портрет Доріана Грея
Chapter 8
"Youspoilmylifeasanartistbyrefusing,Dorian. Nomancameacrosstwoidealthings. Fewcomeacrossone."
"Ican’texplainittoyou,Basil,butImustneversittoyouagain. Thereissomethingfatalaboutaportrait. Ithasalifeofitsown. Iwillcomeandhaveteawithyou. Thatwillbejustaspleasant."
"Pleasanterforyou,Iamafraid,"murmuredHallward,regretfully. "Andnowgood-bye. Iamsorryyouwon’tletmelookatthepictureonceagain. Butthatcan’tbehelped. Iquiteunderstandwhatyoufeelaboutit."
Ashelefttheroom,DorianGraysmiledtohimself. PoorBasil! howlittleheknewofthetruereason! Andhowstrangeitwasthat,insteadofhavingbeenforcedtorevealhisownsecret,hehadsucceeded,almostbychance,inwrestingasecretfromhisfriend! Howmuchthatstrangeconfessionexplainedtohim! Thepainter’sabsurdfitsofjealousy,hiswilddevotion,hisextravagantpanegyrics,hiscuriousreticences—heunderstoodthemallnow,andhefeltsorry. Thereseemedtohimtobesomethingtragicinafriendshipsocolouredbyromance.
Hesighed,andtouchedthebell. Theportraitmustbehiddenawayatallcosts. Hecouldnotrunsuchariskofdiscoveryagain. Ithadbeenmadofhimtohaveallowedthethingtoremain,evenforanhour,inaroomtowhichanyofhisfriendshadaccess.