Портрет Доріана Грея
Chapter 8
Theportraitwillonlybeawayamonth. Ishouldthinkyoucouldeasilyspareitforthattime. Infact,youaresuretobeoutoftown. Andifyoukeepitalwaysbehindascreen,youcan’tcaremuchaboutit."
DorianGraypassedhishandoverhisforehead. Therewerebeadsofperspirationthere. Hefeltthathewasonthebrinkofahorribledanger. "Youtoldmeamonthagothatyouwouldneverexhibitit,"hecried. "Whyhaveyouchangedyourmind? Youpeoplewhogoinforbeingconsistenthavejustasmanymoodsasothershave. Theonlydifferenceisthatyourmoodsarerathermeaningless. Youcan’thaveforgottenthatyouassuredmemostsolemnlythatnothingintheworldwouldinduceyoutosendittoanyexhibition. YoutoldHarryexactlythesamething. "Hestoppedsuddenly,andagleamoflightcameintohiseyes. HerememberedthatLordHenryhadsaidtohimonce,halfseriouslyandhalfinjest,"Ifyouwanttohaveastrangequarterofanhour,getBasiltotellyouwhyhewon’texhibityourpicture. Hetoldmewhyhewouldn’t,anditwasarevelationtome. "Yes,perhapsBasil,too,hadhissecret. Hewouldaskhimandtry.
"Basil,"hesaid,comingoverquiteclose,andlookinghimstraightintheface,"wehaveeachofusasecret. LetmeknowyoursandIshalltellyoumine. Whatwasyourreasonforrefusingtoexhibitmypicture?"
Thepaintershudderedinspiteofhimself. "Dorian,ifItoldyou,youmightlikemelessthanyoudo,andyouwouldcertainlylaughatme. Icouldnotbearyourdoingeitherofthosetwothings. Ifyouwishmenevertolookatyourpictureagain,Iamcontent. Ihavealwaysyoutolookat. IfyouwishthebestworkIhaveeverdonetobehiddenfromtheworld,Iamsatisfied. Yourfriendshipisdearertomethananyfameorreputation."