Мідлмарч
Chapter 47
Hecouldlooknowhereexceptatthechoirinthelittlegalleryoverthevestry-door:Dorotheawasperhapspained,andhehadmadeawretchedblunder.ItwasnolongeramusingtovexMr.Casaubon,whohadtheadvantageprobablyofwatchinghimandseeingthathedarednotturnhishead.Whyhadhenotimaginedthisbeforehand?—buthecouldnotexpectthatheshouldsitinthatsquarepewalone,unrelievedbyanyTuckers,whohadapparentlydepartedfromLowickaltogether,foranewclergymanwasinthedesk.StillhecalledhimselfstupidnowfornotforeseeingthatitwouldbeimpossibleforhimtolooktowardsDorothea—nay,thatshemightfeelhiscominganimpertinence.Therewasnodeliveringhimselffromhiscage,however;andWillfoundhisplacesandlookedathisbookasifhehadbeenaschool-mistress,feelingthatthemorningservicehadneverbeensoimmeasurablylongbefore,thathewasutterlyridiculous,outoftemper,andmiserable.Thiswaswhatamangotbyworshippingthesightofawoman!TheclerkobservedwithsurprisethatMr.LadislawdidnotjoininthetuneofHanover,andreflectedthathemighthaveacold.
Mr.Casaubondidnotpreachthatmorning,andtherewasnochangeinWill’ssituationuntiltheblessinghadbeenpronouncedandeveryonerose.ItwasthefashionatLowickfor"thebetters"togooutfirst.Withasuddendeterminationtobreakthespellthatwasuponhim,WilllookedstraightatMr.Casaubon
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16