Мідлмарч
Chapter 37
HespokeveryhandsomelyofmylatetractateontheEgyptianMysteries—using,infact,termswhichitwouldnotbecomemetorepeat."Inutteringthelastclause,Mr.Casaubonleanedovertheelbowofhischair,andswayedhisheadupanddown,apparentlyasamuscularoutletinsteadofthatrecapitulationwhichwouldnothavebeenbecoming.
"Iamverygladyouhavehadthatpleasure,"saidDorothea,delightedtoseeherhusbandlesswearythanusualatthishour."BeforeyoucameIhadbeenregrettingthatyouhappenedtobeoutto-day."
"Whyso,mydear?"saidMr.Casaubon,throwinghimselfbackwardagain.
"BecauseMr.Ladislawhasbeenhere;andhehasmentionedaproposalofmyuncle’swhichIshouldliketoknowyouropinionof."Herhusbandshefeltwasreallyconcernedinthisquestion.EvenwithherignoranceoftheworldshehadavagueimpressionthatthepositionofferedtoWillwasoutofkeepingwithhisfamilyconnections,andcertainlyMr.Casaubonhadaclaimtobeconsulted.Hedidnotspeak,butmerelybowed.
"Dearuncle,youknow,hasmanyprojects.ItappearsthathehasboughtoneoftheMiddlemarchnewspapers,andhehasaskedMr.Ladislawtostayinthisneighborhoodandconductthepaperforhim,besideshelpinghiminotherways."
Dorothealookedatherhusbandwhileshespoke,buthehadatfirstblinkedandfinallyclosedhiseyes,asiftosavethem;whilehislipsbecamemoretense.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
