Мідлмарч
Chapter 75
Wouldshespeaktohimaboutit,orwouldshegoonforeverinthesilencewhichseemedtoimplythatshebelievedhimguilty?Wemustrememberthathewasinamorbidstateofmind,inwhichalmostallcontactwaspain.CertainlyRosamondinthiscasehadequalreasontocomplainofreserveandwantofconfidenceonhispart;butinthebitternessofhissoulheexcusedhimself;—washenotjustifiedinshrinkingfromthetaskoftellingher,sincenowsheknewthetruthshehadnoimpulsetospeaktohim?Butadeeper-lyingconsciousnessthathewasinfaultmadehimrestless,andthesilencebetweenthembecameintolerabletohim;itwasasiftheywerebothadriftononepieceofwreckandlookedawayfromeachother.
Hethought,"Iamafool.Haven’tIgivenupexpectinganything?Ihavemarriedcare,nothelp."Andthateveninghesaid—
"Rosamond,haveyouheardanythingthatdistressesyou?"
"Yes,"sheanswered,layingdownherwork,whichshehadbeencarryingonwithalanguidsemi-consciousness,mostunlikeherusualself.
"Whathaveyouheard?"
"Everything,Isuppose.Papatoldme."
"Thatpeoplethinkmedisgraced?"
"Yes,"saidRosamond,faintly,beginningtosewagainautomatically.
Therewassilence.Lydgatethought,"Ifshehasanytrustinme—anynotionofwhatIam,sheoughttospeaknowandsaythatshedoesnotbelieveIhavedeserveddisgrace.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
