Мідлмарч
Chapter 64
"Iamverysorry,Rosamond;Iknowthisispainful."
"Ithought,atleast,whenIhadbornetosendtheplatebackandhavethatmantakinganinventoryofthefurniture—IshouldhavethoughtTHATwouldsuffice."
"Iexplainedittoyouatthetime,dear.ThatwasonlyasecurityandbehindthatSecuritythereisadebt.Andthatdebtmustbepaidwithinthenextfewmonths,elseweshallhaveourfurnituresold.IfyoungPlymdalewilltakeourhouseandmostofourfurniture,weshallbeabletopaythatdebt,andsomeotherstoo,andweshallbequitofaplacetooexpensiveforus.Wemighttakeasmallerhouse:Trumbull,Iknow,hasaverydecentonetoletatthirtypoundsa-year,andthisisninety."Lydgateutteredthisspeechinthecurthammeringwaywithwhichweusuallytrytonaildownavaguemindtoimperativefacts.TearsrolledsilentlydownRosamond’scheeks;shejustpressedherhandkerchiefagainstthem,andstoodlookingal;thelargevaseonthemantel-piece.Itwasamomentofmoreintensebitternessthanshehadeverfeltbefore.Atlastshesaid,withouthurryandwithcarefulemphasis—
"Inevercouldhavebelievedthatyouwouldliketoactinthatway."
"Likeit?"burstoutLydgate,risingfromhischair,thrustinghishandsinhispocketsandstalkingawayfromthehearth;"it’snotaquestionofliking.Ofcourse,Idon’tlikeit;it’stheonlythingIcando."Hewheeledroundthere,andturnedtowardsher.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
