Перетворення
I
Whathedid,makingmorenoisethanever,wastodriveGregorforwardsalltheharderasiftherehadbeennothingintheway;itsoundedtoGregorasiftherewasnowmorethanonefatherbehindhim;itwasnotapleasantexperience,andGregorpushedhimselfintothedoorwaywithoutregardforwhatmighthappen.Onesideofhisbodylifteditself,helayatanangleinthedoorway,oneflankscrapedonthewhitedoorandwaspainfullyinjured,leavingvilebrownflecksonit,soonhewasstuckfastandwouldnothavebeenabletomoveatallbyhimself,thelittlelegsalongonesidehungquiveringintheairwhilethoseontheothersidewerepressedpainfullyagainsttheground.Thenhisfathergavehimaheftyshovefrombehindwhichreleasedhimfromwherehewasheldandsenthimflying,andheavilybleeding,deepintohisroom.Thedoorwasslammedshutwiththestick,then,finally,allwasquiet.