Вітер у вербах
The Return of Ulysses
Suchatremendousnoisewasgoingoninthebanqueting-hallthattherewaslittledangeroftheirbeingoverheard.TheBadgersaid,"Now,boys,alltogether!"andthefourofthemputtheirshoulderstothetrap-doorandheaveditback.Hoistingeachotherup,theyfoundthemselvesstandinginthepantry,withonlyadoorbetweenthemandthebanqueting-hall,wheretheirunconsciousenemieswerecarousing.
Thenoise,astheyemergedfromthepassage,wassimplydeafening.Atlast,asthecheeringandhammeringslowlysubsided,avoicecouldbemadeoutsaying,"Well,Idonotproposetodetainyoumuchlonger"—(greatapplause)—"butbeforeIresumemyseat"—(renewedcheering)—"Ishouldliketosayonewordaboutourkindhost,Mr.Toad.WeallknowToad!"—(greatlaughter)—"GoodToad,modestToad,honestToad!"(shrieksofmerriment).
"Onlyjustletmegetathim!"mutteredToad,grindinghisteeth.
"Holdhardaminute!"saidtheBadger,restraininghimwithdifficulty."Getready,allofyou!"
"—Letmesingyoualittlesong,"wentonthevoice,"whichIhavecomposedonthesubjectofToad"—(prolongedapplause).