Путешествие к центру земли
The Professor and His Family
itlookedupononeofthosewindingcanalswhichintersecteachotherinthemiddleoftheancientquarterofHamburg,andwhichthegreatfireof1842hadfortunatelyspared.
Itistruethattheoldhousestoodslightlyofftheperpendicular,andbulgedoutalittletowardsthestreet; itsroofslopedalittletooneside,likethecapovertheleftearofaTugendbundstudent; itslineswantedaccuracy; butafterall,itstoodfirm,thankstoanoldelmwhichbuttresseditinfront,andwhichofteninspringsentitsyoungspraysthroughthewindowpanes.
MyunclewastolerablywelloffforaGermanprofessor. Thehousewashisown,andeverythinginit. Thelivingcontentswerehisgod-daughterGräuben,ayoungVirlandaiseofseventeen,Martha,andmyself. Ashisnephewandanorphan,Ibecamehislaboratoryassistant.
IfreelyconfessthatIwasexceedinglyfondofgeologyandallitskindredsciences; thebloodofamineralogistwasinmyveins,andinthemidstofmyspecimensIwasalwayshappy.
Inaword,amanmightlivehappilyenoughinthelittleoldhouseintheKönigstrasse,inspiteoftherestlessimpatienceofitsmaster,foralthoughhewasalittletooexcitable—hewasveryfondofme. Butthemanhadnonotionhowtowait;natureherselfwastooslowforhim. InApril,afterahadplantedintheterra-cottapotsoutsidehiswindowseedlingplantsofmignonetteandconvolvulus,hewouldgoandgivethemalittlepullbytheirleavestomakethemgrowfaster. Indealingwithsuchastrangeindividualtherewasnothingforitbutpromptobedience. Ithereforerushedafterhim.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45