Путешествие к центру земли
Wonders of the Deep
AftersupperIlaidmyselfdownatthefootofthemast,andfellasleepinthemidstoffantasticreveries.
Hans,keepingfastbythehelm,lettheraftrunon,which,afterall,needednosteering,thewindblowingdirectlyaft.
SinceourdeparturefromPortGräuben,ProfessorLiedenbrockhadentrustedthelogtomycare;Iwastoregistereveryobservation,makeentriesofinterestingphenomena,thedirectionofthewind,therateofsailing,thewaywemade—inaword,everyparticularofoursingularvoyage.
Ishallthereforereproduceherethesedailynotes,written,sotospeak,asthecourseofeventsdirected,inordertofurnishanexactnarrativeofourpassage.
Friday,August14.—Windsteady,N.W.Theraftmakesrapidwayinadirectline.Coastthirtyleaguestoleeward.Nothinginsightbeforeus.Intensityoflightthesame.Weatherfine;thatistosay,thatthecloudsareflyinghigh,arelight,andbathedinawhiteatmosphereresemblingsilverinastateoffusion.Therm.89°Fahr.
AtnoonHanspreparedahookattheendofaline.Hebaiteditwithasmallpieceofmeatandflungitintothesea.Fortwohoursnothingwascaught.Arethesewaters,then,bareofinhabitants?No,there’sapullattheline.Hansdrawsitinandbringsoutastrugglingfish.
"Asturgeon,"Icried;"asmallsturgeon."
TheProfessoreyesthecreatureattentively,andhisopiniondiffersfrommine.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45