Улисс
Chapter 12
Willsomepleashepershonnotnowimpedimentsocatastrophicsmitagitationoffirstclasstablenumpkin?(Hemews.)Pusspusspusspuss!(Hesighs,drawsbackandstaressidewaysdownwithdroppingunderjaw.)Well,well.Hedothrestanon.(Hesnapshisjawssuddenlyontheair.)
THEMOTH:
I’matinytinything
Everflyinginthespring
Roundandroundaringaring.
LongagoIwasaking
NowIdothiskindofthing
Onthewing,onthewing!
Bing!
(Herushesagainstthemauveshade,flappingnoisily.)Prettyprettyprettyprettyprettyprettypetticoats.
(FromleftupperentrancewithtwoglidingstepsHenryFlowercomesforwardtoleftfrontcentre.Hewearsadarkmantleanddroopingplumedsombrero.HecarriesasilverstringedinlaiddulcimerandalongstemmedbambooJacob’spipe,itsclaybowlfashionedasafemalehead.Hewearsdarkvelvethoseandsilverbuckledpumps.HehastheromanticSaviour’sfacewithflowinglocks,thinbeardandmoustache.HisspindlelegsandsparrowfeetarethoseofthetenorMario,princeofCandia.Hesettlesdownhisgofferedruffsandmoistenshislipswithapassageofhisamoroustongue.)
HENRY:(Inalowdulcetvoice,touchingthestringsofhisguitar.)Thereisaflowerthatbloometh.
(Viragtruculent,hisjowlset,staresatthelamp.GraveBloomregardsZoe’sneck.Henrygallantturnswithpendantdewlaptothepiano.)
STEPHEN:(Tohimself.)Playwithyoureyesshut.Imitatepa.Fillingmybellywithhusksofswine.Toomuchofthis.Iwillariseandgotomy.Expectthisisthe.Steve,thouartinaparlousway.MustvisitoldDeasyortelegraph.