Улисс

           Yea,onthewordofaBloom,yeshallerelongenterintothegoldencitywhichistobe,thenewBloomusalemintheNovaHiberniaofthefuture.

           (Thirtytwoworkmen,wearingrosettes,fromallthecountiesofIreland,undertheguidanceofDerwanthebuilder,constructthenewBloomusalem.Itisacolossaledificewithcrystalroof,builtintheshapeofahugeporkkidney,containingfortythousandrooms.Inthecourseofitsextensionseveralbuildingsandmonumentsaredemolished.Governmentofficesaretemporarilytransferredtorailwaysheds.Numeroushousesarerazedtotheground.Theinhabitantsarelodgedinbarrelsandboxes,allmarkedinredwiththeletters:L.B.Severalpaupersfallfromaladder.ApartofthewallsofDublin,crowdedwithloyalsightseers,collapses.)

           THESIGHTSEERS:(Dying.)Morituritesalutant.(Theydie.)

           (Amaninabrownmacintoshspringsupthroughatrapdoor.HepointsanelongatedfingeratBloom.)

           THEMANINTHEMACINTOSH:Don’tyoubelieveawordhesays.ThatmanisLeopoldM’Intosh,thenotoriousfireraiser.HisrealnameisHiggins.

           BLOOM:Shoothim!Dogofachristian!SomuchforM’Intosh!

           (Acannonshot.Themaninthemacintoshdisappears.Bloomwithhissceptrestrikesdownpoppies.Theinstantaneousdeathsofmanypowerfulenemies,graziers,membersofparliament,membersofstandingcommittees,arereported.