Улисс
Chapter 11
Eventually,however,boththeireyesmetandassoonasitbegantodawnonhimthattheotherwasendeavouringtohelphimselftothethingheinvoluntarilydeterminedtohelphimhimselfandsoheaccordinglytookholdoftheneckofthemediumsizedglassrecipientwhichcontainedthefluidsoughtafterandmadeacapaciousholeinitbypouringalotofitoutwith,alsoatthesametime,however,aconsiderabledegreeofattentivenessinordernottoupsetanyofthebeerthatwasinitabouttheplace.
Thedebatewhichensuedwasinitsscopeandprogressanepitomeofthecourseoflife.Neitherplacenorcouncilwaslackingindignity.Thedebaterswerethekeenestintheland,thethemetheywereengagedontheloftiestandmostvital.ThehighhallofHorne’shousehadneverbeheldanassemblysorepresentativeandsovariednorhadtheoldraftersofthatestablishmenteverlistenedtoalanguagesoencyclopaedic.Agallantsceneintruthitmade.CrottherswasthereatthefootofthetableinhisstrikingHighlandgarb,hisfaceglowingfromthebrinyairsoftheMullofGalloway.Theretoo,oppositetohim,wasLynchwhosecountenanceborealreadythestigmataofearlydepravityandprematurewisdom.NexttheScotchmanwastheplaceassignedtoCostello,theeccentric,whileathissidewasseatedinstolidreposethesquatformofMadden.
