Улисс
Chapter 11
Accordinglyhebrokehismindtohisneighbour,sayingthat,toexpresshisnotionofthething,hisopinion(whooughtnotperchancetoexpressone)wasthatonemusthaveacoldconstitutionandafrigidgeniusnottoberejoicedbythisfreshestnewsofthefruitionofherconfinementsinceshehadbeeninsuchpainthroughnofaultofhers.Thedressyyoungbladesaiditwasherhusband’sthatputherinthatexpectationoratleastitoughttobeunlessshewereanotherEphesianmatron.Imustacquaintyou,saidMrCrotthers,clappingonthetablesoastoevokearesonantcommentofemphasis,oldGloryAllelujurumwasroundagaintoday,anelderlymanwithdundrearies,preferringthroughhisnosearequesttohavewordofWilhelmina,mylife,ashecallsher.Ibadehimholdhimselfinreadinessforthattheeventwouldburstanon.’Slife,I’llberoundwithyou.Icannotbutextolthevirilepotencyoftheoldbuckothatcouldstillknockanotherchildoutofher.Allfelltopraisingofit,eachafterhisownfashion,thoughthesameyoungbladeheldwithhisformerviewthatanotherthanherconjugialhadbeenthemaninthegap,aclerkinorders,alinkboy(virtuous)oranitinerantvendorofarticlesneededineveryhousehold.