Путешествие в Страну Оз
13. The Truth Pond
Hesoonbobbedup,andtheshaggymanseizedhimbyhissailorcollaranddraggedhimtotheshore,drippingandgaspingforbreath.Theyalllookedupontheboywonderingly,forthefoxheadwithitssharpnoseandpointedearswasgone,andinitsplaceappearedthechubbyroundfaceandblueeyesandprettycurlsthathadbelongedtoButton-BrightbeforeKingDoxofFoxvilletransformedhim.
"Oh,whatadarling!"criedPolly,andwouldhavehuggedthelittleonehadhenotbeensowet.
Theirjoyfulexclamationsmadethechildrubthewateroutofhiseyesandlookathisfriendsquestioningly.
"You’reallrightnow,dear,"saidDorothy."Comeandlookatyourself."Sheledhimtothepool,andalthoughtherewerestillafewripplesonthesurfaceofthewaterhecouldseehisreflectionplainly.
"It’sme!"hesaid,inapleasedyetawedwhisper.
"’Courseitis,"repliedthegirl,"andwe’reallasgladasyouare,Button-Bright."
"Well,"announcedtheshaggyman,"it’smyturnnext."HetookoffhisshaggycoatandlaiditonthegrassanddivedheadfirstintotheTruthPond.
Whenhecameupthedonkeyheadhaddisappeared,andtheshaggyman’sownshaggyheadwasinitsplace,withthewaterdrippinginlittlestreamsfromhisshaggywhiskers.Hescrambledashoreandshookhimselftogetoffsomeofthewet,andthenleanedoverthepooltolookadmiringlyathisreflectedface.
"Imaynotbestrictlybeautiful,evennow,"hesaidtohiscompanions,whowatchedhimwithsmilingfaces;"butI’msomuchhandsomerthananydonkeythatIfeelasproudasIcanbe