Маленький лорд Фаунтлерой
Chapter IV
Sheknewhowthisfirst“strangeness”mustfeeltothislittlemotherwhohadleftherownlandandwasabouttogiveupherchild.
TheEnglishservantslookedwithcuriosityatboththeboyandhismother.Theyhadheardallsortsofrumorsaboutthemboth;theyknewhowangrytheoldEarlhadbeen,andwhyMrs.Errolwastoliveatthelodgeandherlittleboyatthecastle;theyknewallaboutthegreatfortunehewastoinherit,andaboutthesavageoldgrandfatherandhisgoutandhistempers.
“He’llhavenoeasytimeofit,poorlittlechap,”theyhadsaidamongthemselves.
Buttheydidnotknowwhatsortofalittlelordhadcomeamongthem;theydidnotquiteunderstandthecharacterofthenextEarlofDorincourt.
Hepulledoffhisovercoatquiteasifhewereusedtodoingthingsforhimself,andbegantolookabouthim.Helookedaboutthebroadhall,atthepicturesandstags’antlersandcuriousthingsthatornamentedit.Theyseemedcurioustohimbecausehehadneverseensuchthingsbeforeinaprivatehouse.
“Dearest,”hesaid,“thisisaveryprettyhouse,isn’tit?Iamgladyouaregoingtolivehere.It’squitealargehouse.”
ItwasquitealargehousecomparedtotheoneintheshabbyNewYorkstreet,anditwasveryprettyandcheerful.Maryledthemupstairstoabrightchintz-hungbedroomwhereafirewasburning,andalargesnow-whitePersiancatwassleepingluxuriouslyonthewhitefurhearth-rug.
“Itwasthehouse-kaperupattheCastle,ma’am,sinthertoyez,”explainedMary.